i don't know how it's done in debian, but if you know the path of a file and you need to know what package it belongs to, it's very easy
do
pacman -Fy
to update the database
and then
pacman -F /usr/bin/{binary}
and it will tell you the package
it can be any file