Thanks, all, for your responses - chunks of which I understand, and others I never will. Not sure why all the heavy warnings about trying to share /home, though. I never intended, or suggested, doing that. Even with my limited knowledge it seemed obvious it would create big problems.
If I can...