Ok, I did not know I had to install gamemode. I installed it now and I guess it works because it started the game with the "gamemoderun %command", but it did not fix my issue. Even with the worst graphics possible, it still gets random fps drops...
I will look into the proton-ge now, thank you...