The network card is a TP-LINK TL-WN881ND. I have previously used it successfully on that same computer under Ubuntu 19.04, but when I upgraded it it ceased to work.
I have the CD that came with the card. It simply directs Linux users to the company website, which then directs you to compile...